"On Sale" Badge
To have a product to show as 'On Sale' you will need to add a 'Compare at' price in each individual product that is higher than the current product price.
More details are available on the Shopify help store here:
Your theme will then automatically assign a "sale" badge to your products.
More information on how you can change the color of these badges is outlined here: